Vantagens e limitações do uso da fotografia de sorriso para a identificação humana - relato de caso / Advantages and limitations of smile photographs in human identification ­ case report

Dentre as diversas técnicas de identificação humana na Odontologia Forense, a análise pericial do sorriso vem destacando-se recentemente, pelo fato dos dentes apresentarem características individualizadoras e com relevante potencial identificador. Dentre as várias técnicas de análise pericial do sorriso, três se destacam: comparação direta, sobreposição computadorizada e delineamento incisal, sendo que cada uma possui vantagens e limitações. O objetivo deste trabalho é demonstrar, por meio de um relato de caso pericial as vantagens e limitações do uso da fotografia de sorriso para a identificação humana. Conclui-se que as fotografias de sorriso, como qualquer outro material utilizado para identificação humana, podem ser utilizadas isoladamente ou em conjunto com outros métodos de identificação, sendo que a comparação direta foi o método mais efetivo para o caso analisado

Among several human identification techniques used in Forensic Dentistry, the smile analysis has recently been increased its used due the teeth uniqueness and their identification potential in several cases. Three smile exam techniques are more frequently used: direct comparation, computerized overlap and incisal outline. This paper aims to show a case report of a human identification using smile photograph, as well presents its advantages and limitations. It was concluded that smile photographs, as any other identification method, can be used alone and in addition with other methods. The direct comparation was the most effective to the analyzed case

Reabilitação estética anterior em abordagem multidisciplinar: relato de caso / Aesthetic rehabilitation in a multidisciplinary approach: case report

A estética tem um papel importante na aceitação e autoestima das pessoas e, em virtude disso, os pacientes buscam cada dia mais ter um sorriso harmonioso. As reabilitações estéticas devem envolver um planejamento completo, atrelando função e estética, avaliando tamanho dos dentes, perfil e alturas gengivais, altura do sorriso e corredor bucal. Por conta disso, a odontologia nos permite uma série de abordagens terapêuticas diferentes que chegam a resultados satisfatórios para o paciente. Sendo assim, o presente trabalho tem como objetivo descrever um relato de caso de uma paciente com queixa estética do seu sorriso devido à diferentes tonalidades, formas e tamanhos dos dentes. Após anamnese, exame clínico e radiográfico, o plano de tratamento proposto foi de harmonizações periodontal com aumento de coroa e enxerto gengival, além de coroas em cerâmicas de dissilicato de lítio. Dentro desse contexto, mostra-se que uma abordagem multidisciplinar para reabilitação estética e funcional do sorriso é fundamental, a qual nos proporciona equilíbrio e naturalidade entre estética branca e vermelha no resultado do tratamento reabilitador(AU)

Aesthetics plays an important role in people's acceptance and self-esteem and, as a result, patients increasingly seek to have a harmonious smile. Aesthetic rehabilitations must involve a complete planning, linking function and aesthetics, evaluating tooth size, gingival profile and heights, smile height and buccal corridor. Because of this, dentistry allows us a series of different therapeutic approaches that reach satisfactory results for the patient. Therefore, the present work aims to describe a case report of a patient with an aesthetic complaint of her smile due to different shades, shapes and sizes of teeth. After anamnesis, clinical and radiographic examination, the proposed treatment plan was periodontal harmonization with crown augmentation and gingival graft, in addition to lithium disilicate ceramic crowns. Within this context, it is shown that a multidisciplinary approach to the aesthetic and functional rehabilitation of the smile is fundamental, which provides us with balance and naturalness between white and red aesthetics in the result of the rehabilitation treatment(AU)

Analysis of smile photos posted on social networks as an alternative for human identification / Análise de fotos do sorriso postadas em redes sociais como alternativa para a identificação humana

ABSTRACT Photos of smiles posted on social media contain information on individuals' anatomical and oral morphological characteristics, which can be important for ante and post-mortem human identification, during confrontation for forensic purposes. Objective: The study aimed to evaluate the feasibility of using smile photographs on social networks as a source of information for human forensic identification. Methods: The study sample consisted of forty individuals, randomly divided into four equal groups, two groups in Instagram (IG®) and two groups in Facebook (FB®). Standardized oral photographs of the anterior teeth of the participants, from three different angles (post-mortem photos) were taken using a Nikon® EOS 550D camera. Photos of smiles posted in FB and IG by the participants were also collected (ante-mortem photos). The analysis were carried out by 4 forensic experts, 18 dental professors, and 21 dental students. They compared simulated ante and post-mortem photos, to identify the alleged victims. Results: The correct identification score ranged from 28.6% (students) to 100% (forensic experts). The most frequently reported dental characteristics used for the identification were morphology of the anterior teeth, zenith, and gingival recessions. There was no statistically significant association between the rate of correct identification and the degree of difficulty reported during the analysis (p= 0,068), whereas there was also no association between this index and or the duration of the analysis (p=0,884). Conclusions: Therefore, the photographs of the smile posted on social media proved to be a database of dental information, and with potential to assist in identification with dental forensic purposes.

RESUMO Fotos de sorrisos postadas nas redes sociais contêm informações sobre as características anatômicas e morfológicas orais dos indivíduos, que podem ser importantes para a identificação humana ante e post-mortem, durante o confronto para fins forenses. Objetivo: O estudo teve como objetivo avaliar a viabilidade do uso de fotografias de sorrisos em redes sociais como fonte de informação para identificação forense humana. Métodos: A amostra do estudo foi composta por quarenta indivíduos, divididos aleatoriamente em quatro grupos iguais, dois grupos no Instagram (IG®) e dois grupos no Facebook (FB®). Fotografias orais padronizadas dos dentes anteriores dos participantes, de três ângulos diferentes (fotos post-mortem), foram tiradas com uma câmera Nikon® EOS 550D. Também foram coletadas fotos de sorrisos postados no FB e IG pelos participantes (fotos ante-mortem). As análises foram realizadas por 4 peritos forenses, 18 professores de odontologia e 21 alunos de odontologia. Eles compararam fotos simuladas ante e post-mortem, para identificar as supostas vítimas. Resultados: A pontuação correta de identificação variou de 28,6% (alunos) a 100% (especialistas forenses). As características dentais mais frequentemente relatadas e utilizadas para a identificação foram morfologia dos dentes anteriores, zênite e recessões gengivais. Não houve associação estatisticamente significativa entre a taxa de identificação correta e o grau de dificuldade relatado durante a análise (p = 0,068), assim como não houve associação entre esse índice e/ou a duração da análise (p = 0,884). Conclusão: Portanto, as fotografias do sorriso postadas nas redes sociais mostraram-se um banco de dados de informações odontológicas, e com potencial para auxiliar na identificação para fins odontológicos forenses.

Abordagem ortodôntica de má oclusão originada de uma autointervenção ­ relato de caso / Orthodontic approach to malocclusion originating from a self-intervention ­ case report

Resumo A automedicação, uma conduta realizada pelos pacientes com o objetivo de aliviar alguns sintomas de desconforto, é extremamente condenada pelos profissionais da saúde pelas possíveis consequências negativas que este ato pode causar, podendo gerar sequelas graves e irreversíveis. Tal situação não é diferente na Odontologia, quando os pacientes realizam procedimentos domésticos para camuflar um problema odontológico, principalmente quando há um comprometimento importante da estética do sorriso. O objetivo do presente artigo é relatar uma abordagem de tratamento multidisciplinar, a qual o ortodontista teve papel fundamental na correção dos efeitos adversos na oclusão causados pela autointervenção de uma paciente, que utilizou de artifícios domésticos para restabelecer de forma emergencial sua estética do sorriso. (AU)

Abstract Self-medication, a procedure performed by patients to relieve some symptoms of discomfort, is extremely disapproved of by health professionals for the possible negative consequences that this act can cause, which can generate serious and irreversible sequelae. Such a situation is no different in dentistry, when patients perform domestic procedures to camouflage a dental problem, especially when there is an important commitment to the smile's aesthetics. The aim of this article is to report a multidisciplinary treatment approach, one in which the orthodontist played a relevant role in correcting the adverse effects of the occlusion caused by the self-intervention of a patient, who used domestic devices to urgently restore her smile aesthetics (AU)

Analysis of the anthropometric measurements of the smile using 3D stereophotogrammetry / Análise das medidas antropométricas do sorriso utilizando a estereofotogrametria 3D

3D stereophotogrammetry makes the analysis of facial soft tissues possible, and has the potential to contribute to human identification processes. Nowadays, the images available through social networks are composed of a significant amount of smile photos, making techniques such as 3D stereophotogrammetry relevant. The objective of the present study was to quantitatively analyze the anthropometric measurements of the smile through 3D stereophotogrammetry, including area, angular, and linear measurements. Anatomical landmarks were used to make possible the area, angular, and linear measurements. The sample consisted of 25 volunteers, 13 female and 12 male, both in the 19-25 age group, resulting in a mean age of 22.31.9 and 23.31.5, respectively. The anatomical landmarks were marked on the face of the volunteers using a black eyeliner, and the photographs were taken using the 3D stereophotogrammetry technique (Vectra H1, Canfield, NY, USA), being 3 photographs with a spontaneous smile and 3 at rest, right lateral, left lateral and frontal of each. Among the results of the comparison between genders and the photo/smile relation of the statistical analysis, variables such as the mentolabial angle and the vermilion height of the upper lip showed significant p-values of 0.046 and 0.014, respectively. It can be concluded that anthropometric measurements of three-dimensional smile images can be performed with the use of 3D stereophotogrammetry, with the purpose of contributing to facial identification methods

A estereofotogrametria 3D possibilita a análise dos tecidos moles faciais e tem o potencial de contribuir para os processos de identificação humana. Atualmente, as imagens disponíveis nas redes sociais são compostas por uma quantidade significativa de fotos de sorrisos, tornando relevante técnicas como a estereofotogrametria 3D. O objetivo do presente estudo foi analisar quantitativamente as medidas antropométricas do sorriso por meio da estereofotogrametria 3D, incluindo medidas de área, angulares e lineares. Referenciais anatômicos foram utilizados para possibilitar as medidas de área, angulares e lineares. A amostra foi composta por 25 voluntários, sendo 13 do sexo feminino e 12 do sexo masculino, ambos na faixa etária de 19 a 25 anos, resultando em média de idade de 22,3±1,9 e 23,3±1,5, respectivamente. Os referenciais anatômicos foram marcados na face dos voluntários com delineador preto e as fotografias foram realizadas pela técnica de estereofotogrametria 3D (Vectra H1, Canfield, NY, EUA), sendo 3 fotografias com sorriso espontâneo e 3 em repouso, direita lateral, esquerda lateral e frontal de cada um. Dentre os resultados da comparação entre gêneros e relação foto/sorriso da análise estatística, variáveis como o ângulo mentolabial e a altura do vermelhão do lábio superior apresentaram valores de p significativos de 0,046 e 0,014, respectivamente. Pode-se concluir que medidas antropométricas de imagens tridimensionais do sorriso podem ser realizadas com o uso da estereofotogrametria 3D, com a finalidade de contribuir com os métodos de identificação facial

Restabelecimento estético de incisivos laterais conóides e amplas restaurações em resina composta com laminados cerâmicos: relato de caso / Aesthetic recovering of conoid side incisives and wide restoration in composed resin with ceramic laminates: case report

Introdução: As cerâmicas odontológicas são amplamente utilizadas na Odontologia, desfrutando de grande popularidade devido a sua capacidade de mimetizar as características ópticas do esmalte e da dentina. O constante desenvolvimento de pesquisas tem desencadeado o lançamento de novos sistemas cerâmicos com propriedades aprimoradas e melhores resultados clínicos em longo prazo. Objetivo: O relato de caso aqui apresentado descreve uma reabilitação da zona estética do sorriso com laminados cerâmicos por meio de uma abordagem minimamente invasiva. Relato de caso: Paciente do gênero feminino, compareceu à clínica odontológica relatando insatisfação com a aparência do seu sorriso. Durante avaliação foram observadas, na região anterossuperior, restaurações extensas em resina composta deficientes nos incisivos, com proporção, volume, forma e texturização insatisfatórias, que em conjunto comprometia a zona estética do sorriso. Diante disso, após fotografias extra e intraorais, o tratamento proposto foi a reabilitação com laminados cerâmicos nas unidades 1.2 ao 2.2. Assim, foi realizado o enceramento e o mock-up, os quais serviram de orientação para os preparos dentários, a seguir, foram moldados e as restaurações confeccionadas no sistema IPS e.max. Após prova de cor e adaptação, os preparos e a superfície interna dos laminados cerâmicos foram tratados e cimentados com cimento resino fotopolimerizável. Conclusão: Instituindo uma abordagem conservadora, o plano de tratamento realizado através da reabilitação com laminados cerâmicos nas unidades dentárias anterossuperiores, permitiu o restabelecimento da função e estética, com reprodução das características dos dentes naturais e promoção do equilíbrio, da jovialidade e da harmonia no sorriso(AU)

Introduction: Dental ceramics are widely used in dentistry, enjoying great popularity due to the ability to mimic both enamel and dentin optical characteristics. The constant research development has triggered the launch of new ceramic systems with improved properties and better long-term clinical results. Objective: The case report presented here describes the zone rehabilitation of the aesthetic smile with ceramic laminates through a minimally invasive approach. Case report: Female patient, attended the dental clinic reporting dissatisfaction with the appearance of her smile. During the evaluation, extensive restorations in composite resin were observed in the incisors in the anterosuperior region, with unsatisfactory proportion, amount, shape and texturing, which together compromised the aesthetic zone of the smile. Faced with this, after extra and intraoral photographs, the proposed treatment was the restoration with the ceramic laminates in units 1.2 to 2.2. Thus, waxing and mock-up were performed, which served as guidance for the dental preparations, then they were molded and restorations fabricated in the IPS e.max system. After shade and adaptation proof, the preparations and the inner ceramic laminates surface were treated and cemented with light-cured resin cement. Conclusion: Adopting a conservative approach, the treatment plan carried out through restoration with ceramic laminates on the upper anterior teeth allowed the recovering function and aesthetics, reproducing characteristics of natural teeth and promoting balance, joviality and harmony in the smile(AU)

Evaluation of the botulinum toxin effects in the correction of gummy smile 32 weeks after application / Avaliação dos efeitos da toxina botulínica na correção do sorriso gengival 32 semanas pós-aplicação

INTRODUCTION: The use of botulinum toxin type A (BTX-A) to correct gummy smile has become popular in recent years. OBJECTIVE: To evaluate the effects of BTX-A application in the correction of gummy smile 2 and 32 weeks after application. METHODS: The sample comprised 35 patients (30 female, 5 male) at a mean age of 25.51 years (±5.59) with gummy smile due to muscular hyperfunction. In each patient, 2U of botulinum toxin was applied in the levator labii superioris alaeque nasi, 2 mm from the nasolabial fold. Photographs of spontaneous smiles were taken at 3 stages: before, 2 and 32 weeks after BTX application. Measurements of the gingival display were performed with the Radioface Studio 2 Software, and the calibration used the actual size of the right maxillary central incisor. Comparison of the three stages evaluated was performed with repeated measures ANOVA and Tukey tests. RESULTS: Gingival display decreased significantly 2 weeks after BTX-A application and increased after 32 weeks but did not return to the initial value. CONCLUSION: There was a significant improvement in gummy smile 2 weeks after botulinum toxin application, and a significant relapse in the gingival display after 32 weeks, however not returning to baseline values.

INTRODUÇÃO: A toxina botulínica tipo A (BTX-A) tem se tornado popular na correção do sorriso gengival nos últimos anos. OBJETIVO: Avaliar os efeitos da aplicação de BTX-A na correção do sorriso gengival 2 e 32 semanas após a aplicação. MÉTODOS: A amostra compreendeu 35 pacientes (30 mulheres, 5 homens) com uma idade inicial média 25,51 anos (±5,59) portadores de sorriso gengival devido à hiperfunção muscular. Em cada paciente foi aplicado 2U de BTX-A no músculo elevador superior da asa do nariz, 2 mm a partir da dobra nasolabial. Foram feitas fotografias dos sorrisos espontâneos dos pacientes em 3 fases: antes, 2 e 32 semanas após a aplicação de BTX-A. As medidas da exposição gengival foram feitas com o Software Radioface Studio 2, e a calibração utilizou o tamanho real do incisive central superior direito. A comparação das 3 fases foi feita com ANOVA de medidas repetidas e teste de Tukey. RESULTADOS: A exposição gengival diminuiu significantemente 2 semanas após a aplicação e aumentou novamente após 32 semanas, mas não retornando aos valores iniciais. CONCLUSÃO: Houve uma melhora significante no sorriso gengival 2 semanas após a aplicação de toxina Botulínica, e uma recidiva significante após 32 semanas, mas não retornando aos valores iniciais.

Influência do Desvio da Linha Média Superior na Atratividade do Sorriso / Influence of Upper Midline Deviation on Smile Attractiveness / Influencia de la desviación de la línea media superior en el atractivo de la sonrisa

Resumo Introdução e objetivo: a análise do sorriso diante de um tratamento odontológico é imprescindível e deve sempre levar em consideração fatores como: idade do paciente, anomalias de tamanho e forma dos dentes, formato do rosto, lábios, cor, presença de diastemas, desvios de linha média dentária, entre outros. Investigar a possível influência do desvio da linha média superior na atratividade do sorriso em adolescentes. Métodos: foram utilizadas seis fotografias frontais de sorrisos posados de voluntários adolescentes tratados ortodonticamente que apresentavam uma oclusão aparentemente normal e a linha média dentária superior coincidente com a linha média facial e com a inferior. Cada fotografia real foi manipulada com auxílio do Adobe Photoshop 7.0, para obter-se fotografias com desvio de linha média superior de 1 a 4mm, totalizando 30 fotografias. Tais imagens foram analisadas por cirugiões-dentistas, alunos de odontologia e adolescentes leigos, os quais as classificaram levando em consideração a estética do sorriso. Para verificar a atratividade do sorriso foi utilizado a análise de variância (ANOVA) para a avaliação inter e intra-grupos, além da correlação de Pearson. Resultados: os grupos de alunos e cirurgiões-dentistas mostraram correlação negativa entre o desvio da linha media e a atratividade do sorriso (p≤0,05). Foi possível observar que não houve diferença estatisticamente significante na avaliação feita por adolescentes leigos independente do grau de desvio de linha média. Conclusão: desvios de linha média superior prejudicam a atratividade de sorriso quando avaliadas por pessoas que têm conhecimento sobre a área odontológica.

Abstract Introduction and objective: the analysis of the smile in the face of dental treatment is essential and must always take into account factors such as: age of the patient, anomalies in the size and shape of the teeth, face shape, lips, color, presence of diastema, dental midline deviations, between others. To investigate the possible influence of the deviation of the upper midline on the attractiveness of the smile in adolescents. Materials and methods: six frontal photographs in posed smile were selected from orthodontically treated adolescent volunteers who had an apparently normal occlusion and an upper dental midline coincident with facial and lower midline. Each real photograph was manipulated with the aid of Adobe Photoshop 7.0, in order to obtain photographs with an upper midline deviation of 1 to 4mm, totaling 30 photographs. Such images were analyzed by graduated dentists, dentistry students and lay adolescents, who classified them considering the aesthetics of the smile. To check the attractiveness of the smile, analysis of variance (ANOVA) was used for inter and intra-group evaluation, in addition to Pearson's correlation. Results: the groups of students and dentists showed a negative correlation between the deviation from the midline and the attractiveness of the smile (p ≤0.05). It was possible to observe that there was no statistically significant difference in the assessment made by lay adolescents, regardless of the degree of deviation from the midline. Conclusion: deviations from the upper midline impair the smile attractiveness when evaluated by people who are knowledgeable about the dental field.

Resumen Introducción y objetivo: el análisis de la sonrisa de cara al tratamiento odontológico es fundamental y siempre debe tener en cuenta factores como: edad del paciente, anomalías en el tamaño y forma de los dientes, forma de la cara, labios, color, presencia de diastemas, desviaciones de la línea media, entre otros. Investigar la posible influencia de la desviación de la línea media superior en el atractivo de la sonrisa en adolescentes. Materiales y métodos: se utilizaron seis fotografías frontales en sonrisa posada tomadas a adolescentes voluntarios tratados con ortodoncia que tenían oclusión aparentemente normal y línea media dentaria superior coincidente con línea media facial e inferior. Cada fotografía real fue manipulada con la ayuda de Adobe Photoshop 7.0, con el fin de obtener fotografías con una desviación de la línea media superior de 1 a 4 mm, totalizando 30 fotografías. Tales imágenes fueron analizadas por odontólogos graduados, estudiantes de odontología y adolescentes legos, quienes las clasificaron teniendo en cuenta la estética de la sonrisa. Para verificar el atractivo de la sonrisa, se utilizó el análisis de varianza (ANOVA) para la evaluación inter e intra-grupo, además de la correlación de Pearson. Resultados: los grupos de estudiantes y dentistas mostraron una correlación negativa entre la desviación de la línea media y el atractivo de la sonrisa (p ≤0.05). Se pudo observar que no hubo diferencia estadísticamente significativa en la evaluación realizada por los adolescentes legos independientemente del grado de desviación de la línea media. Conclusión: las desviaciones de la línea media superior perjudican el atractivo de la sonrisa cuando son evaluadas por personas que tienen conocimientos sobre el campo dental.

Agenesis of maxillary lateral incisors: diagnosis and treatment options

ABSTRACT Introduction: There are different possibilities of orthodontic planning for cases with congenital absence of maxillary lateral incisors. This subject divides the opinion of orthodontists and oral rehabilitation clinicians, due to the advantages and disadvantages of each treatment option, which may involve opening spaces for future implants and/or prosthetic restorations, or closing the spaces by positioning the maxillary canines in the place of lateral incisors. The correct diagnosis and careful evaluation of each patient allow to determine the best therapeutic approach. This paper discusses the main topics to be considered when planning these cases. Objectives: To evaluate the main aspects related to orthodontic treatment planning in cases of congenital absence of maxillary lateral incisors, to aid the decision-making, with clinical and scientific basis.

RESUMO Introdução: Existem diferentes possibilidades de planejamento ortodôntico para os casos que apresentam ausência congênita de incisivos laterais superiores. Esse é um assunto que divide a opinião de ortodontistas e reabilitadores orais, devido às vantagens e desvantagens de cada uma das opções de tratamento, as quais podem envolver a abertura de espaços para futuros implantes e/ou restaurações protéticas ou o fechamento dos espaços, com posicionamento dos caninos superiores no lugar dos incisivos laterais. O correto diagnóstico e uma criteriosa avaliação de cada paciente permitem determinar a melhor abordagem terapêutica. Nesse artigo, serão discutidos os principais tópicos a serem considerados no planejamento desses casos. Objetivos: Avaliar os principais aspectos relacionados ao planejamento do tratamento ortodôntico nos casos de ausência congênita de incisivos laterais superiores, de maneira a auxiliar nas tomadas de decisão, com embasamento clínico e científico.

O sorriso gengival e o resgate da auto e stima mediante a odontologia estética: revisão integrativa / The gingival smile and the rescue of self-esteem through aesthetic den-tistry: Integrative review / La sonrisa gingival y el rescate de la autoestima através de la odonto-logía estética: Revisión integrativa

Introdução:O sorriso gengival tem mostrado ser um fator de desconforto estético e psicológico, além de afetar as relações interpessoais e a autoestima dos pacientes. Di-ante disso, procedimentos estéticos têm sido desenvolvidos com o intuito de melhorar a qualidade de vida de quem os procuram. Objetivo:Analisar qual o impacto que os procedimentos odontológicos estéticos possuem na recuperação da autoestima e satis-fação dos pacientes com sorriso gengival. Metodologia:A temática é abordada por meio da revisão integrativa da literatura. Para a seleção dos artigos utilizou-se as bases dedados: MEDLINE, LILACS, SciELO, BBO e PubMed, publicações escritas em in-glês, português ou espanholno período de 2010 a 2020. A amostra desta revisão cons-tituiu-se de 06 artigos. Resultados:Foi observado que o sorriso gengival causa descon-forto estético e psicológico ao indivíduo. As prevalências das etiologias relacionadas foram erupção passiva ou tardia dos dentes, extrusão dentoalveolar anterior, excesso maxilar e lábio superior curto. Os procedimentos mais utilizados foram a aplicação de toxina botulínica, a qual mostrou-se ser promissora para a correção do sorriso gen-gival assim como o reposicionamento labial. Conclusões:Os estudos mostraram que os procedimentos odontológicos estéticos para correção do sorriso gengival contri-buem para satisfação do paciente e melhora da autoestima e as técnicas menos invasi-vas e com melhor pós-operatório apontadas, são a aplicação da toxina botulínica e o reposicionamento labial (AU).

Introduction:The gingival smile currently is a factor of aesthetic and psychological discomfort and affects interpersonal relationships and self-esteem of patients. There-fore, aesthetic procedures have been developed in order to improve the quality of life of those who seek it. Objective:To analyze the impact that aesthetic dental procedures have on the recovery of self-esteem and satisfaction of patients with a gingival smile. Methodology:The theme is addressed through an integrative literature review. The followingdatabases were used for the selection of articles: Medline via VHL, Lilacs, SciElo, BBOand PubMed, publications written in English, Portuguese or Spanish, from 2010 to 2020. The sample of this review consisted of 06 articles. Results: It was observed that the gingival smile causes aesthetic and psychological discomfort to the individual. The most used procedures are applying botulinum toxin, which has shown to be promising for the correction of the gingival smile and lip repositioning. The prev-alence of related etiologies was passive or delayed tooth eruption, anterior dentoalve-olar extrusion, maxillary excess, and short upper lip. Conclusions:Studies have shown that aesthetic dental procedures to correct gingival smile contribute to patient satisfactionand improve self-esteem. Less invasive techniques with better post-oper-ative results are the application of botulinum toxin and lip repositioning (AU).

Introducción: La sonrisa gingival ha demostrado ser un factor de incomodidad esté-tica y psicológica, además de afectar las relaciones interpersonales y la autoestima de los pacientes. Por lo tanto, se han desarrollado procedimientos estéticos con el fin demejorar la calidad de vida de quienes los buscan. Objetivo: Analizar el impacto que los procedimientos dentales estéticos tienen en la recuperación de la autoestima y la satisfacción de los pacientes con sonrisa gingiva . Metodología: El tema se aborda a través de la revisión integrativa de la literatura. Para la selección de artículos, se utili-zaron las siguientes bases de datos: MEDLINE, LILACS, SciELO ,BBO y PubMed, pu-blicaciones escritas en inglés, portugués o español, de 2010 a 2020. La muestra de esta revisión consistió en 06 artículos.Resultados:Se observó que la sonrisa gingival causa molestias estéticas y psicológicas al individuo. La prevalencia de etiologías relaciona-das fue erupción pasiva o tardía de los dientes, extrusión dentoalveolar anterior, ex-ceso maxilar y labio superior corto. Los procedimientos más utilizados fueron la apli-cación de toxina botulínica, que resultó ser prometedora para la corrección de la son-risa gingival, así como el reposicionamiento de labios.Conclusiones: Se observó que la sonrisa gingival causa molestias estéticas y psicológicas al individuo. La prevalencia de etiologías relacionadas fue erupción pasiva o tardía de los dientes, extrusión den-toalveolar anterior, exceso maxilar y labio superior corto. Los procedimientos más utilizados fueron la aplicación de toxina botulínica, que resultó ser prometedora para la corrección de la sonrisa gingival, así como el reposicionamiento de labios (AU).

Prevalência e fatores associados ao sorriso gengival em adolescentes / Prevalence and factors associated with gummy smiles in adolescents

Objetivo: Avaliar a prevalência e fatores associados ao sorriso gengival em adolescentes entre 15 a 18 anos cursando o ensino médio. Métodos: O estudo transversal e quantitativo foi realizado durante a pandemia de COVID-19, em 160 adolescentes de duas escolas públicas (A1) e duas privadas (A2) escolhidas por sorteio, divididas em dois grupos: G1 (com sorriso gengival) e G2 (sem sorriso gengival). Foi realizado o exame clínico nos adolescentes, investigando a presença ou não de sorriso gengival (SG), ao analisar as variáveis (distância interlabial em repouso, exposição de incisivo superior em repouso, arco do sorriso, medida do subnasal ao filtro labial superior, comprimento do lábio superior, espessura do lábio superior, hipermobilidade e relação do terço inferior/médio). Foram obtidas médias, dispersão e aplicado o teste de associação qui quadrado, com nível de significância estatística de 5% para comparar os resultados entre A1 e A2 e entre G1 e G2. Resultados: Verificou-se que não foram encontradas associações estatisticamente significativas (p> 0,05), quanto ao tipo de escola e gênero com a presença de SG nos adolescentes. Não houve diferença estatisticamente significativa (χ² = 1,82; p = 0,07) entre os grupos e a idade dos adolescentes. Houve correlação significativa entre as variáveis estudadas e o SG (p < 0,05). Conclusão: A prevalência do SG em adolescentes de 15 a 18 anos de idade foi de 33,8%, com predominância do gênero feminino, não houve associações estatisticamente significativas, quanto ao tipo de escola e gênero com a presença de SG, mas houve correlação significativa entre o SG e as variáveis estudadas.

Aim: To evaluate the prevalence and factors associated with gummy smiles in adolescents aged 15 to 18 years who were attending high school. Methods: The cross-sectional and quantitateve study was carried out during the Covid-19 pandemic, with 160 adolescents, from two public (A1) and two private (A2) schools chosen by lottery, divided into two groups: G1 (with gingival smile) and G2 (no gummy smile). A clinical examination was carried out on the adolescents, investigating the presence or absence of a gummy smile (GS), by analyzing the variables (interlabial distance at rest, upper incisor exposure at rest, smile arc, measurement from the subnasal to the upper lip philtrum, upper lip length, upper lip thickness, hypermobility, and lower/middle third ratio). Means and dispersion were obtained, and the Chi-square association test was applied, with a statistical significance level of 5%, to compare the results between A1 and A2 and between G1 and G2. Results: No statistically significant associations were found (p > 0.05) regarding the type of school and gender with the presence of GS in adolescents. There was no statistically significant difference (χ² = 1.82; p = 0.07) between the groups and the age of adolescents. A significant correlation was found between the studied variables and GS (p < 0.05). Conclusion: The prevalence of GS in adolescents aged 15 to 18 years was 33.8%, with a predominance of females. No statistically significant associations were identified regarding the type of school and gender with the presence of GS; however, a significant correlation was found between the GS and the studied variables.

Falar sorrindo: Um Estudo Comparativo da Frequência de Exibição do Sorriso em Homens e Mulheres / Talking Smiling: A Comparative Study of Smile Display in Men and Women / Hablar Sonriendo: Un Estudio Comparativo de la Frecuencia de Exhibición de la Sonrisa entre Hombres y Mujeres

Considerado uma das expressões faciais mais complexas, o sorriso é produto da manifestação de diversos estados emocionais e apresenta diferenças sexuais significativas. O objetivo deste estudo foi comparar a frequência do sorriso entre homens e mulheres durante a fala, com base na observação dinâmica da exibição da arcada dentária superior. A amostra foi composta por 88 participantes (41 homens e 47 mulheres), que foram convidados a descrever imagens previamente selecionadas, sendo filmados durante esse procedimento. A partir das gravações obtidas, foi realizada a aferição da frequência de exibição das arcadas dentárias superiores em recurso de câmera lenta (4.0x slow) e a comparação por meio do Test t de Student. Os resultados apontam frequência média maior entre as mulheres (M=23; DP=8,22), em comparação aos homens (M=12; DP=6,76), com diferença estatisticamente significativa (t = 6,44; p<0,0001). Não foi possível definir os determinantes que promoveram tais resultados. No entanto, são explanados fatores evolutivos, cognitivos e socioculturais que contribuem para uma compreensão mais abrangente dessa expressão facial. (AU)

Regarded as one of the most complex facial expressions, the smile is the product of several emotional manifestations and presents relevant sexual differences. This study aimed to compare the frequency of smile between men and women during speech, based on the dynamic observation of the display of the upper dental arch. The sample consisted of 88 participants (41 men and 47 women), who were invited to describe selected images, being filmed during the procedure. From the recordings, the frequency of display of the upper dental arches was measured using a slow motion (4.0x slow) feature and compared using Student's t-test. The results show a higher frequency among women (M = 23; SD = 8.22), compared to men (M = 12; SD = 6.76), with a statistically significant difference (t = 6.44; p <0 , 0001). It was not possible to define the determinants that promoted these results. However, evolutionary, cognitive and sociocultural factors that contribute to a more important understanding of this facial expression are explained. (AU)

Considerada una de las expresiones faciales más complejas, la sonrisa es producto de la manifestación de varios estados emocionales y presenta diferencias sexuales. El objetivo de este estudio fue comparar la frecuencia de la sonrisa entre hombres y mujeres durante el habla, en base a la observación de la visualización del arco dental superior. La muestra consistió en 88 participantes (41 hombres y 47 mujeres), que fueron invitados a describir imágenes seleccionadas, filmadas durante este procedimiento. A partir de las grabaciones realizadas, la frecuencia de visualización de los arcos dentales superiores se midió usando la función de cámara lenta (4.0x slow) y una comparación entre géneros usando la Prueba de Estudiante. Los resultados muestran la frecuencia promedio más alta entre las mujeres (M = 23; SD = 8.22), en comparación con los hombres (M = 12; SD = 6.76), con una diferencia estadísticamente significativa (t = 6.44; p <0,0001). No fue posible definir los determinantes que promovieron tales resultados. Sin embargo, se explican los factores evolutivos, cognitivos y socioculturales que contribuyen a una comprensión más integral de esta expresión facial. (AU)

Miomodulação com ácido hialurônico para o tratamento do sorriso gengival / Myomodulation with hyaluronic acid for correction of gummy smile

O sorriso gengival ocorre quando há exposição de mais de 3-4 mm de tecido gengival durante o ato de sorrir. É considerado pouco atraente e causa de desarmonia estética. Possui etiologia multifatorial com diversas técnicas descritas para sua correção. A miomodulação com ácido hialurônico é uma alternativa não cirúrgica, com resultados imediatos e duradouros. Neste artigo nós apresentamos um caso de miomodulação com ácido hialurônico para correção do sorriso gengival em uma paciente de 31 anos.

The "gummy smile" occurs when more than 3-4 mm of gingiva appears during the act of smiling. It is considered unattractive and causes aesthetic disharmony. It has a multifactorial etiology, with several techniques described for its correction. Myomodulation with hyaluronic acid is a non-surgical alternative with immediate and lasting results. In this article, we present a case of myomodulation with hyaluronic acid to correct "gummy smile" in a 31-year-old patient.

Esthetic harmonization of front upper teeth using composite resin: a clinical case report / Harmonização estética de dentes ântero-superiores com resina composta: relato de caso clínico

ABSTRACT Every day, professionals who work with esthetics are faced with the challenge of meeting patients expectations who longs for a perfect smile, where every detail must show harmony and naturality. In this context, composite resin reanatomization is widely indicated for small corrections of color and shape in one or more dental elements, for diastema closure and sometimes for correction of small dental misalignment. The case report presented here discuss the planning and treatment for the esthetic and functional improvement of the dental units 1.1, 1.2, 2.1 and 2.2, by making direct restorations in composite resin. The patient sought the Faculty of Dentistry of UFBA in search of esthetic treatment, reporting dissatisfaction with the smile. During an evaluation, the thickness and size of the upper back teeth were dissonant, besides of the interincisal diastema and a discrete gyroversion of the lateral incisors, which together compromised the esthetic area of the smile. Therefore, the proposed treatment for solving this clinical situation was direct esthetic rehabilitation with composite resin in units 1.2 to 2.2. After obtaining the study models, it was accomplished diagnostic waxing and silicone guide as auxiliary resources on the planning and restorative stage. Nanoparticulate composite resins were used, making a stratification technique to obtain a harmonic result. The treatment was able to reproduce the esthetic and natural appearance of the teeth, through a conservative alternative, fast and with an excellent cost-benefit relation when compared to the indirect techniques.

RESUMO Profissionais que trabalham com estética se deparam diariamente com o desafio de atender as expectativas dos pacientes que anseiam por um sorriso perfeito, onde cada detalhe deve evidenciar harmonia e naturalidade. Neste contexto, a reanatomização em resina composta é amplamente indicada, para pequenas correções de cor e forma, em um ou mais elementos dentais, para fechamento de diastemas e, por vezes, para correção de pequenos desalinhamentos dentais. O relato de caso aqui apresentado discute o planejamento e tratamento realizado para a melhora estética e funcional das unidades dentais 1.1, 1.2, 2.1 e 2.2, por meio da confecção de restaurações diretas em resina composta. A paciente procurou a Faculdade de Odontologia da UFBA em busca de tratamento estético, relatando insatisfação com o sorriso. Durante a avaliação, foi observada desarmonia de espessura e tamanho em dentes ântero-superiores, além de diastema interincisal e discreta giroversão dos incisivos laterais, que em conjunto comprometia a zona estética do sorriso. O tratamento proposto para solucionar esta situação clínica foi a reabilitação estética direta com resina composta nas unidades 1.2 ao 2.2. Após a obtenção dos modelos de estudo, foi realizado o enceramento diagnóstico e guia de silicona como recursos auxiliares no planejamento e etapa restauradora. Foram utilizadas resinas compostas nanoparticuladas, realizando a técnica de estratificação para a obtenção de um resultado harmônico. O tratamento realizado conseguiu reproduzir a aparência estética e natural dos dentes, através de uma alternativa conservadora, rápida e com ótima relação custo-benefício quando comparada às técnicas indiretas.

The midline from the perspective of the layperson and dental surgeon / A linha média na perspectiva do leigo e do cirurgião-dentista

Aim: The objective of this research was to evaluate the midline from the perspectives of the layperson and the dental surgeon. Methods: The survey was conducted from August to December 2018 in Parnaíba, PI, Brazil. An image of a female smile was used, in which changes were made in the upper dental midline, every 1 mm up to 4 mm, and in the incisal angulation, every 5 degrees up to 15 degrees, to the left side. The images were cut and formed into two groups, one showing a smile with no lip filter (G1) and another with a smile with a lip filter (G2). These were then shown to 334 lay people and 25 dentists for evaluation with scores from 0 to 10, with scores from 0 to 5.9 for an unacceptable smile and from 6 to 10 for an acceptable smile. Results:Dental surgeons were more critical when analyzing the images and detected deviations from 1mm and 5 degrees in both groups G1 and G2. Laypeople noticed deviations from 2mm and 15 degrees on G1 and deviations from 3mm and 10 degrees on G2. Conclusion: Dental surgeons and laypeople are able to assess midline deviations with the minimum deviation present. Dentists were more critical in detecting midline deviation when analyzing photos.

Objetivo: Avaliar a linha média sob a ótica do leigo e do cirurgião-dentista. Métodos: A pesquisa foi realizada de agosto a dezembro de 2018 em Parnaíba, Piauí, Brasil. Foi utilizada uma imagem de sorriso feminino, na qual foram feitas alterações na linha média dentária superior, de 1 em 1 mm, até 4 mm, e na angulação incisal, 5 em 5 graus, até 15 graus, para o lado esquerdo. As imagens foram recortadas e formadas em dois grupos, um com sorriso sem filtro labial (G1) e outro com sorriso com filtro labial (G2). Em seguida, foram apresentados a 334 leigos e 25 dentistas para avaliação, com pontuação de 0 a 10, com pontuação de 0 a 5,9 para sorriso inaceitável e de 6 a 10 para sorriso aceitável. Resultados: Os cirurgiões-dentistas foram mais críticos na análise das imagens e detectaram desvios de 1mm e 5 graus nos dois grupos G1 e G2. Os leigos notaram desvios de 2mm e 15 graus no G1 e desvios de 3mm e 10 graus no G2. Conclusão: O cirurgião-dentista e o leigo são capazes de avaliar o desvio da linha média com o desvio mínimo presente. Os dentistas são mais críticos na detecção do desvio de linha média quando analisaram as fotos.

O sofrimento psicológico de pacientes com patologias bucais à perspectiva da Psicologia / Psychological distress of patients with oral pathologies in the perspective of Psychology

Objetivo: Investigar as naturezas do sofrimento psicológico ocasionado por problemas bucais. Métodos: Esta pesquisa adotou uma abordagem qualitativa e caráter exploratório-descritivo, utilizando-se da entrevista semiestruturada e da observação assistemática como instrumentos de coleta de dados. Para a análise dos dados da pesquisa foi utilizada a análise do conteúdo e a amostra da pesquisa foi de 25 participantes, entre homens e mulheres, que buscaram atendimento odontológico em uma clínica de Manaus, Amazonas, Brasil nos meses de maio e junho de 2020. Resultados: todos os participantes foram afetados psiquicamente pela existência de problemas bucais, o que gerou problemas de autoestima e autoimagem. Com o início do tratamento, os participantes relataram uma melhora na autoestima, não minimizando, contudo, outros tipos de sentimentos provenientes do problema bucal, como desconforto, dores e bullying. Conclusão: Problemas bucais podem gerar sofrimento psicológico aos pacientes, prejudicando sua autoimagem, acarretando, muitas das vezes, no isolamento e dificuldade em relacionar-se com outras pessoas. Portanto, um sorriso harmonioso é importante não somente por questões estéticas, mas para que o indivíduo se sinta bem consigo mesmo.

Aim:To investigate the nature of psychological distress caused by oral problems. Methods: This research adopted a qualitative approach and exploratory-descriptive design, employing, as data collection tools, a semi-structured interview and an unsystematic observation. For the research's data analysis, content analysis was used, and the research sample featured 25 participants, between men and women, who sought out dental care in a Manaus, Amazonas, Brazil dental clinic between May and June 2020. Results: All the participants were affected psychologically by the existence of oral problems, which led to self-esteem and self-image problems. With the start of treatment, the participants reported an improvement in self-esteem and self-image, not minimizing, however, other types of feelings that come with oral problems, like discomfort, pain, and bullying. Conclusion: Oral problems can cause psychological pain to the patients, harming their self-esteem and self-image, often leading to isolation and trouble interacting with other people. Therefore, a harmonious smile is important not only for esthetic reasons, but also for individuals to feel good about themselves.

Análise da percepção estética do sorriso por professores do curso de odontologia da Universidade do Estado do Amazonas / Aesthetic perception analysis of the smile by professors of the dentistry course of Universidade do Estado do Amazonas

Objetivo: Comparar as opiniões de professores do curso de Odontologia das seguintes especialidades: Dentística, Periodontia, Endodontia, Prótese Dentária, Ortodontia, Cirurgia e Traumatologia Buco-maxilo-facial a respeito da percepção estética do sorriso e o padrão Diagrama de Referências Estéticas Dentárias (DRED). Métodos:A coleta de dados foi realizada dentro da faculdade de Odontologia da Universidade do Estado do Amazonas (UEA), na cidade de Manaus, Amazonas, Brasil, por meio de um questionário. Foram 42 professores avaliados, sendo sete de cada especialidade, que analisaram 12 fotografias coloridas de sorrisos frontais e as pontuaram de 0 a 10, sendo 0 menos estético e 10 mais estético. Foi aplicado o teste de Coeficiente de Correlação Intraclasse (ICC), misto de duas vias e Teste de Kruskal-Wallis. Resultados: Verificou-se que 88,9% dos avaliados, apresentaram concordância de seus resultados em relação ao consenso de seu grupo de especialidade. Todavia, quando comparados individualmente 47,6% dos professores não obtiveram correlação alguma e 23,8% deles apresentaram uma correlação que pode ser atribuída ao acaso. A especialidade que apresentou a maior discrepância entre os examinadores e o gabarito foi a de Ortodontia com 87,5%. Conclusão: Desse modo, foi notável que os professores dentro da mesma especialidade apresentaram relativa concordância, porém, quando analisado a assertividade dos avaliadores individualmente houve uma correlação extremamente baixa. É possível inferir ainda, que após avaliação entre as especialidades, o grupo que apresentou maior discrepância estatística em relação ao padrão DRED de análise foi a especialidade de Ortodontia.

Aim: To compare the opinions of the professors of the Dentistry course regarding the following specialties: Dentistry, Periodontics, Endodontics, Prosthodontics, Orthodontics and Bucco-maxillo-facial Surgery and Traumatology regarding the aesthetic perception of the smile and the standard Diagrams of Dental Aesthetic References (DDAR). Methods: Data collection was carried out within the School of Dentistry of the State University of Amazonas (UEA), in the city of Manaus, Amazonas, Brazil, using a questionnaire. This study evaluated 42 teachers, seven from each specialty, who analyzed 12 color photographs of frontal smiles, and scored them from 0 to 10, where 0 was the least aesthetic and 10 was the most aesthetic. The Intraclass Correlation Coefficient test (ICC), two-way mixed test and Kruskal-Wallis test were applied. Results: It was found that 88.9% of those evaluated showed agreement in the results as regards the consensus of their specialty group. However, when compared individually, 47.6% of the teachers did not obtain any correlation, while 23.8% of them presented a correlation that can be attributed to chance. The specialty that had the greatest discrepancy among the examiners and the template was Orthodontics, at 87.5%. Conclusion:Thus, it is remarkable that professors from the same specialty showed relative agreement, but when the assertiveness of the evaluators was analyzed individually, an extremely low correlation was found. It is also possible to assume that after evaluation among the specialties, the group that showed the highest statistical discrepancy in comparison to the DDAR was the Orthodontic specialty.

Planning and orthodontic preparation for maxillary incisors reshaping

ABSTRACT Introduction: Having a beautiful smile is the main desire of people seeking dental treatment. To achieve this goal, many variables must be considered. These include tooth alignment, color, shape and size, besides their harmonious relationship with the lips and face. An individualized diagnosis is essential to achieve the best result. Within this context, facial analysis and the characteristics of shape, size and position of maxillary incisors play a key role. Methods: This paper describes clinical situations in which interdisciplinary treatment was performed to achieve esthetic results in a conservative manner and ensuring greater stability. In most cases requiring reshaping of maxillary incisors for esthetic reasons, prior orthodontic movement is essential. The main focus of this paper is to discuss the many variables involved in these situations. Results and Conclusion: The results of treatments described in this paper were obtained by means of a multidisciplinary approach, involving Orthodontics and Esthetic Dentistry, acting in harmony and recognizing their possibilities and limitations, in order to offer patients the best esthetic solution for their smile. The best treatment option is not always the easiest or fastest. The dentist, as a health professional, should consider the patients' wishes but also perform treatments with minimal intervention, and the best and most predictable esthetic result, also focusing on function and health.

RESUMO Introdução: Ter um sorriso bonito é o principal desejo de quem busca um tratamento odontológico. Para se alcançar esse objetivo, muitas variáveis devem ser consideradas. Entre elas, estão alinhamento, cor, forma e tamanho dos dentes, além da sua relação harmoniosa com os lábios e a face. O diagnóstico individualizado é essencial para se alcançar o melhor resultado. Nesse contexto, a análise facial e as características de forma, tamanho e posição dos incisivos superiores têm papel primordial. Métodos: O presente artigo descreve situações clínicas em que o tratamento interdisciplinar foi realizado para alcançar resultados estéticos de modo conservador e garantindo maior estabilidade. Na maioria dos casos em que os incisivos superiores precisam ser reanatomizados por razões estéticas, a movimentação ortodôntica prévia é fundamental. O principal foco desse trabalho é a discussão das muitas variáveis envolvidas nessas situações. Resultados e Conclusão: Os resultados dos tratamentos descritos nesse artigo foram obtidos a partir de um planejamento realizado em equipe - Ortodontia e Dentística, trabalhando em harmonia, reconhecendo as suas possibilidades e limitações, são capazes de oferecer aos pacientes a melhor solução estética para o seu sorriso. A melhor alternativa de tratamento nem sempre é a mais fácil ou a mais rápida. O cirurgião-dentista, como profissional de saúde, deve acolher os desejos dos pacientes, mas realizar tratamentos com intervenção mínima e com o melhor e mais previsível resultado estético, com foco dirigido, também, à função e saúde.

The smile arc: review and synthesis

ABSTRACT Introduction: The smile arc is an esthetic parameter that has been better investigated by Orthodontics after the "new esthetic paradigm". Its diagnostic evaluation and inclusion in the objectives of orthodontic planning has become fundamental for professionals seeking for more beautiful and youthful natural esthetic outcomes. Objectives: To review concepts related to the smile arc, analyze the determinants of its appearance, understanding how the possible variations can affect the esthetic perception of smile.

RESUMO Introdução: O arco do sorriso é um parâmetro estético que passou a ser mais bem estudado pela Ortodontia a partir do "novo paradigma estético". A sua avaliação diagnóstica e inclusão nos objetivos dos planejamentos ortodônticos tornou-se fundamental para profissionais que buscam resultados estéticos mais belos e joviais. Objetivos: Revisar conceitos relacionados com o arco do sorriso, analisar as determinantes da sua aparência, e compreender como suas possíveis variações podem repercutir na percepção estética do sorriso.

Digital smile design as a tool in the planning of porcelain laminate veneers restoration / Desenho digital do sorriso como ferramenta no planejamento de restaurações de facetas laminadas de porcelana

ABSTRACT Digital smile design is an important tool for esthetic planning in dentistry as it facilitates ease of communication between professionals and patients. This clinical report has the objective of describing a clinical procedure involving digital smile design for the placement of porcelain laminate veneer restorations. The digital smile design included dental and facial analyzes. The smile curve was drawn and a dental ruler was used to delimitate the spaces between each tooth. An approximate simulation of the smile was generated using Adobe Photoshop software. For esthetic and functional evaluation of the digital plan was created a diagnostic waxing and mock-up. The laminate veneers were made with feldspathic porcelain. Digital smile design was essential for successful planning because it enabled better patient contact with the end result. This case demonstrates the importance of this tool in esthetic dentistry.

RESUMO O desenho digital do sorriso é uma importante ferramenta para o planejamento estético em odontologia, pois facilita a comunicação entre profissionais e pacientes. Este relato clínico tem o objetivo de descrever um procedimento clínico envolvendo desenho digital do sorriso para a confecção de restaurações de facetas laminadas de porcelana. O desenho digital do sorriso incluiu análises dentais e faciais. A curva do sorriso foi desenhada e uma régua dentária foi utilizada para delimitar os espaços entre cada dente. Uma simulação aproximada do sorriso foi gerada usando o software Adobe Photoshop. Para a avaliação estética e funcional do planejamento digital foi elaborado um enceramento diagnóstico e mock-up. As facetas laminadas foram confeccionadas em porcelana feldspática. O desenho digital do sorriso foi essencial para um planejamento bem-sucedido, pois possibilitou um melhor contato do paciente com o resultado final. Este caso demonstra a importância desta ferramenta na odontologia estética.